두 가지 표준, 서로 다른 직업
API 5L과 ASTM A106은 모두 탄소강 파이프를 설명하지만 서로 다른 세계를 위해 작성되었습니다.API 5L석유 및 가스 전송 파이프라인의 라인 파이프를 제어하며 엄격한 파괴 인성 옵션을 갖춘 다양한 등급의 이음매 없는 용접 제품을 포괄합니다.-ASTM A106정유소, 발전소 및 보일러 시스템 내부 배관의 고온-공정 서비스-를 위한 이음매 없는 탄소강 파이프를 관리합니다. 중복되지만 동일한 사양은 아닙니다.
의도된 서비스
API 5L:
크로스컨트리 및 해외 파이프라인, 집합 라인, 유통 시스템,- B등급부터 X80까지의 등급과 신{2}}서비스 변형.
ASTM A106:
-공장 공정 배관, 증기 및 응축수 라인, 보일러 보조 장치; A, B, C 등급은 이음매 없이만 가능합니다.
제조 및 화학
ASTM A106은 원활한-만 가능한 반면, API 5L은 원활한 ERW, LSAW 및 SSAW를 허용합니다. 화학은 유사하지만 동일하지는 않습니다.
둘 다 황과 인이 통제된 킬드 탄소강입니다.
API 5L PSL2는 용접성을 보장하기 위해 더 엄격한 탄소 등가 제한을 적용합니다.
A106 등급 B는 약간 다른 탄소 범위를 지정하고 고온 강도를 위해 더 높은 실리콘을 허용합니다.-
이중-인증 파이프(A106 등급 B / API 5L 등급 B)가 일반적이며 모든 요구사항을 더 엄격하게 충족해야 합니다.
테스트 차이점
| 요구 사항 | API 5L 등급 B(PSL2) | ASTM A106 등급 B |
|---|---|---|
| 프로세스 | 이음새가 없거나 용접됨 | 원활한 전용 |
| 항복강도(최소) | 245MPa(35,500psi) | 240MPa(35,000psi) |
| 인장강도(최소) | 415MPa | 415MPa |
| 샤르피 충격 | PSL2에 필수 | 기본 사양에서는 필수가 아닙니다. |
| 파이프 본체의 NDT | 보충(SR 요구 사항) | 정수압 표준; 코드당 NDT |
| 일반적인 사용 | 전송 파이프라인 | 정유공장/발전소 배관 |
그들 중에서 선택하기
파이프가 크로스 컨트리 라인에 용접되는 경우-API 5L을 지정하세요. ASME B31.1 또는 B31.3에 맞게 설계된 보일러 또는 정유소 회로에 전원을 공급하는 경우 A106을 지정하십시오. 프로젝트에 두 가지가 모두 필요한 경우, 완전한 추적성과 충격 테스트를 갖춘 이중-인증 등급 B 파이프가 실용적인 솔루션입니다.-강철 열 1개, 인증서 2개, 검사 1개.
자주 묻는 질문
API 5L 등급 B가 A106 등급 B를 대체할 수 있습니까?
재료가 이중 인증을 받았거나 설계 엔지니어가 API 5L 제품이 고온 서비스 고려 사항을 포함하여 모든 A106 요구 사항을 충족한다고 확인한 경우에만{2}}
A106은 항상 끊김이 없나요?
예. ASTM A106은 독점적으로 이음매 없는 파이프 사양입니다. 공정 서비스를 위해 용접 파이프가 필요한 경우 일반적으로 ASTM A53 또는 API 5L이 고려됩니다.
A106 B 또는 API 5L B 중 어느 표준이 더 강력합니까?
그들은 본질적으로 강도가 동일합니다. 둘 다 약 240-245 MPa의 최소 항복과 415 MPa의 최소 인장을 갖습니다.
A106에는 샤르피 충격 테스트가 필요합니까?
기본 사양에는 없습니다. 저온-서비스를 위한 ASME B31.3과 같은 코드나 프로젝트에 의해 충격 테스트가 추가되었습니다.
동일한 파이프에 API 5L과 A106 표시가 모두 포함될 수 있습니까?
예, 두 표준을 동시에 충족하도록 제조 및 테스트된 경우 이중 인증을 받고 그에 따라 표시될 수 있습니다.
신맛 서비스에는 어느 것이 더 좋나요?
기본 등급은 모두 신맛이 없는-서비스 제품이 아닙니다. H2S 환경에는 신{3}}서비스 옵션(예: 경도 및 HIC 제어 기능이 있는 등급 B)이 포함된 API 5L PSL2가 필요합니다.
